This episode focuses on shifting loyalty and emerging financial threats to the Dutton ranch: