Cet épisode marque un tournant avec l'introduction d'une menace de tueur en série et l'escalade du conflit entre Wesley et le milieu criminel. The Rookie Season 4 Episode 3 Recap: In the Line of Fire
: Toujours en congé maternité, elle commence ses propres recherches sur des affaires de meurtres et suggère que l'équipe pourrait être confrontée à un tueur en série, posant les bases des épisodes futurs. The Rookie : le flic de Los Angeles S04E03 FREN...
Sur le plan personnel et juridique, s'enfonce dans sa dette envers le criminel Elijah Stone . Elijah le force à défendre le suspect arrêté par Nolan et Chen pour tester sa loyauté. Pour accentuer sa pression, Elijah va jusqu'à pirater le moniteur pour bébé de Wesley et Angela, montrant ainsi qu'il peut atteindre leur famille à tout moment. Développements des personnages Cet épisode marque un tournant avec l'introduction d'une