A summary of the for this specific episode.

has been demoted to the evidence room and is attending sexual harassment seminars.

As the title suggests, the characters are forced to live "other lives" that don't fit them, highlighting their inner displacement.