"Damiskhi Damalevine" (English: "Fill Up my Drink") is one of the most celebrated songs by the Georgian folk-rock band . Released on their 2013 album Mgzavruli , the track is a quintessential example of the band's ability to blend traditional Georgian polyphony and instruments with modern rock energy. Song Meaning and Cultural Themes
22 Years, 22 Songs #10 – « Damiskhi damalevine (Fill up my drink) MGZAVREBI — Damiskhi Damalevine
Mgzavrebi, whose name means "The Travelers," utilizes this song to bridge generational gaps. "Damiskhi Damalevine" (English: "Fill Up my Drink") is
: "Damiskhi Damalevine" literally translates to a request for someone to pour a drink and let the singer consume it, often interpreted as a call to find solace or clarity through communal bonding and wine. Musical Style : "Damiskhi Damalevine" literally translates to a request
The song is deeply rooted in Georgian culture, particularly the traditions of the (traditional feast) and the Kantsi (drinking horn made from ram or goat horn).
: The lyrics express a desire to "drown the heart's sorrow" in a drinking horn. It explores themes of existential longing, the search for perspective in a "world spinning backward," and the preference for an honorable death over a "dog-like life".