Elma - Volim Te (official Video) May 2026

The title "Volim Te" translates to in Serbian/Croatian. The lyrics on Genius tell a story of fierce devotion despite public judgment:

The chorus features the line "Pa neka kažu da sam poludela" ("So let them say I've gone crazy"), showing the singer's indifference to gossip about her relationship. ELMA - VOLIM TE (OFFICIAL VIDEO)

"Volim Te" is a classic Serbian pop-folk track by artist , originally featured on her 2003 self-titled album. The song remains a staple of the "turbo-folk" genre and is celebrated for its emotional depth and defiant lyrics. Quick Track Facts Artist: Elma Sinanović . The title "Volim Te" translates to in Serbian/Croatian

The verses describe giving "pieces of the soul" and "tearing from the heart" to provide for the loved one. The Official Video The song remains a staple of the "turbo-folk"

Foivos (Phoebus) Tassopoulos (The song is an interpolation/cover of "Ah kardoula mou" by Despina Vandi). Genre: Pop-Folk / Balkan Folk. Lyrical Breakdown

The Official Video on YouTube (re-uploaded by IDJDigital) showcases Elma in various high-fashion, early 2000s aesthetics typical of the Grand Production era. You can find the track on major streaming platforms: Spotify: Volim Te - Elma Sinanović . Apple Music: Volim Te by Elma . Elma Sinanović – Volim te Lyrics - Genius