The track is a popular collaboration between DJ Gimi-O and the singer Alketa , released on September 2, 2022 . It is a modern reimagining of a traditional Albanian folk theme, blending folklore motifs with contemporary electronic beats. Song Overview and Production

: The song features DJ Gimi-O , a German producer of Kosovo-Albanian origin known for high-energy remixes, and Alketa , a pop artist recognized for her emotive vocals and ability to fuse traditional sounds with modern pop.

: Classified as an uptempo Balkan-influenced pop track, it utilizes traditional instrumental elements—often found in the folklore style of northern Albania and Kosovo—combined with electronic synthesized beats. Lyrical Theme and Cultural Context

: It was released under the label SBS Entertainment and produced by Çelik Lipa .

The title "Kqyrni Shoqe" translates roughly to (often used in the context of "Look, girlfriends"). DJ Gimi-O x Alketa - Kqyrni Shoqe