You can find the episode with subtitles on several platforms:
The narrative builds tension around whether Kaburagi can reach Onoe and rescue him before things escalate too far. Candy Color Paradox Episode 3 VOSTFR.mp4
Full episodes are available on Rakuten Viki , GagaOOLala , and Tubi . You can find the episode with subtitles on
As they dig deeper into the scandal, the investigation takes a perilous turn, leading to a situation where Onoe finds himself in physical danger. the investigation takes a perilous turn
You can catch key moments and "enemies to lovers" highlights on YouTube .