If you are managing this specific file format, here is what the naming convention indicates:

If the movie starts in English and you want Hindi, use the "Audio Track" menu in your player (like VLC Media Player ) to toggle between streams.

MKV files often include "Msubs" (multiple subtitles). You can enable these in the player settings to see English or Hindi text on screen.